

На аверсі, в лівій частині банкноти розташований портрет (вертикально) французького архітектора Ле Корбюзьє (справжнє ім'я Шарль-Едуар Жаннере-Ґрі) – французький архітектор і теоретик архітектури швейцарського походження. У правій центральній частині банкноти розташовано пояснювальний напис – ім'я Ле Корбюзьє написано по-французьки і роки життя: "Le Corbusier 1887 - 1965". Зверху праворуч зображено кадр із відеозапису уроку Ле Корбюзьє за планом "Сучасного міста на 3 млн жителів". У лівому нижньому куті розміщені 2 написи, одним під одним, верхній (по-французьки): "BANQUE NATIONALE SUISSE", нижній (по-італійськи): "BANCA NAZIONALE SVIZZERA" (НАЦІОНАЛЬНИЙ БАНК ШВЕЙЦАРІЇ). Праворуч у 2 рядки написи, французькою та італійською, що позначають номінал: "Dix Francs" "Dieci Franchi" (Десять франків). Наступні 2 написи в тому ж мовному порядку: "Les billets de banque sont proteges par le droit penal" "Le banconote sono protette dal diritto penale" (Банкноти захищені кримінальним законом). Номінал числом: "10" позначено у верхній частині (вертикально) вісьмома рівнями захисту, навпроти кожної літери (A, B, C, D, E, F, G, H). Зправа (зверху) хрест з швейцарського герба – нагадує про те, що суверенітет Швейцарії недоторканний.
На реверсі банкноти в правому нижньому куті розміщено зображення виду фойє Палацу правосуддя в місті Чандігарх, Індія, що засноване на трьох принципах дизайну: тривимірне проектування, безліч пандусів для з'єднання рівнів поверхів і динамічна взаємозв'язок між внутрішнім і зовнішнім дизайном будівлі. Місто Чандігарх був побудований в 1951-1956 р за проектом славетного майстра архітектури Ле Корбюзьє, за активної участі іноземних та індійських архітекторів, які працювали в одній команді. Номінал цифрами: "10" позначений в правій верхній частині банкноти (вертикально) і внизу в куті праворуч. Номер банкноти – у верхньому правому кутку і зліва посередині. Внизу зліва написи двома мовами - німецькою: "SCHWEIZERISCHE NATIONALBANK" і ретороманською: "BANCA NAZIUNALA SVIZRA" (НАЦІОНАЛЬНИЙ БАНК ШВЕЙЦАРІЇ). Правіше вказано номінал написом німецькою: "Zehn Franken" і ретороманською: "Diesch Francs". Наступні 2 написи в тому ж мовному порядку: "Banknoten sind strafrechtlich" "Las bancnotas en protegidas dal dretg penal" (Банкноти захищені кримінальним законом). У лівій верхній частині зображено Модулор – система пропорцій, розроблена архітектором Ле Корбюзьє і описав її як "набір гармонійних пропорцій, відповідних масштабам людини, універсально застосовних до архітектури і механіці" – стилізована людська фігура з однієї піднятою рукою, стоїть поряд з двома вертикальними пропорційними шкалами, червоною і синьою; розробив Модулор на основі давньої традиції Вітрувія, Вітрувіанська людина Леонардо да Вінчі, робіт Леона Батісти Альберті та інших історичних спроб виявити математичні пропорції людського тіла для подальшого використання цих знань в удосконаленні зовнішнього вигляду і функцій архітектури.
Переважаючий колір обох сторін – жовто-оранжевий, коричневий.